Home » MONDE » Volodymyr Zelensky : La Russie a supprimé l’émission de télévision du président ukrainien après la blague “Poutine est un d***”.

Volodymyr Zelensky : La Russie a supprimé l’émission de télévision du président ukrainien après la blague “Poutine est un d***”.

par

Il a déclaré : “Peuple russe, je veux faire appel à vous. Comment cela est-il possible ?

“Après tout, nous avons lutté ensemble en 1986 contre la catastrophe de Tchernobyl.”

M. Zelensky a reçu des éloges dans le monde entier pour son leadership lors de l’invasion brutale de l’Ukraine par la Russie.

Le président, qui aurait survécu à trois tentatives d’assassinat soutenues par le Kremlin en quelques jours, était acteur et comédien avant d’être élu à la tête de l’Ukraine en 2019 avec 73,2 % des voix au second tour.

Russie

Il est surtout connu pour avoir joué dans la satire politique Servant of the People, dans laquelle il incarne un enseignant désabusé qui devient accidentellement président de l’Ukraine.

Cette satire a permis à l’ancien comédien de gagner en popularité et de remporter la présidence de l’Ukraine contre le président sortant Petro Porochenko, lors d’un vote largement motivé par la colère contre les dirigeants traditionnels du pays.

L’émission a été immensément populaire en Ukraine, et a également été diffusée dans une région extrême-orientale de la Russie pendant une nuit.

Cependant, en 2019, après une blague acerbe dirigée contre Poutine, la série a été retirée des ondes russes soigneusement contrôlées.

Zelensky

La chaîne russe TNT a rapidement supprimé la blague sur Poutine dans le premier épisode de la première saison, avant d’annuler la diffusion des autres épisodes de la saison.

Dans le premier épisode de la saison, le personnage de Zelensky choisit une nouvelle montre qui correspond à sa position de président.

On lui dit que Poutine porte une Hublot.

Zelensky répond : “Poutine porte une Hublot ?

Ne manquez pas :

zELENSKY

Dans la sous-langue russe des jurons, connue sous le nom de Mat, le mot “hublot” se traduit approximativement par le mot anglais “d***”.

L’expression “Poutine a d***” est devenue un slogan populaire après l’annexion de la Crimée par le président russe en 2014, tandis qu’on peut l’entendre dans les rassemblements anti-Poutine et la voir dans les graffitis sur les murs à travers l’Ukraine.

Il n’est pas clair si la blague était suffisante pour provoquer l’annulation de l’émission à elle seule, car la série comporte de nombreuses blagues aux dépens de Poutine et de la Russie.

TNT a déclaré au journal économique russe Vedomosti qu’elle n’avait jamais prévu de diffuser la saison entière et que la diffusion n’était qu’un “stratagème marketing” pour son service de streaming en ligne, où l’épisode est resté disponible.

Poutine

La télévision est depuis longtemps un média contrôlé dans la Russie de Poutine, et un certain nombre de programmes plaisantant sur le président ont été rapidement retirés de l’antenne par le passé.

En 2002, l’émission Puppets, inspirée de l’émission britannique Spitting Image, présentait une fausse version de Poutine et a été brusquement annulée.

Alors que l’Occident continue d’imposer des sanctions à la Russie et de fournir des armes aux forces ukrainiennes, Poutine a mis en garde les voisins de la Russie contre toute escalade des tensions.

Sur la télévision d’Etat, il a déclaré : “Il n’y a pas de mauvaises intentions envers nos voisins.

“Je leur conseille également de ne pas aggraver la situation, de ne pas introduire de restrictions.

“Nous remplissons nos obligations et nous continuerons à le faire”.

Related Articles

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More