Mathieu Croix, avocat de Jondy Ward, le skipper du bateau, a déclaré : “Le tribunal a suivi nos arguments et a annulé la saisie”.
M. Croix, qui s’exprimait au Telegraph, a ajouté : “Le bateau est libre de quitter Le Havre immédiatement sans avoir à payer de caution.”
Le capitaine Ward a été arrêté par la police maritime française avec son équipage au large de la côte normande la semaine dernière après avoir été surpris en train de pêcher des coquilles Saint-Jacques dans les eaux territoriales françaises sans permis approprié.
Ils ont été interrogés pendant plusieurs heures par des détectives français et, bien que M. Ward ait été informé qu’il était libre de partir, il a choisi de rester avec son chalutier.
La décision du tribunal a annulé une demande antérieure selon laquelle son capitaine devait payer une caution de 125 000 £, a déclaré M. Croix.
Il avait auparavant affirmé que le navire était un pion dans un conflit politique plus large entre Paris et Londres sur les droits de pêche après le départ de la Grande-Bretagne de l’Union européenne.
Le site web de suivi des navires marinetraffic.com a initialement montré que le navire était toujours amarré dans le port français du Havre, où il a été mis en fourrière.
Sa destination déclarée était listée sur le site comme “FREEDOMMMM”, avec son statut “underway using Engine”.
S’exprimant à l’extérieur du tribunal, le capitaine Ward a déclaré aux journalistes : “J’espère rentrer à la maison à un moment donné, aujourd’hui ou à une date ultérieure.”
Il a ajouté : “Nous attendons juste la décision des juges pour savoir si nous sommes libres de partir ou si nous devons payer une caution pour sortir le bateau.
“Je pense que nous sommes en quelque sorte pris au milieu de ce conflit de pêche. Mais je ne peux pas en dire trop à ce sujet.”
M. Ward a expliqué que la police maritime française a arrêté le chalutier la semaine dernière parce qu’il ne figurait pas sur un registre européen alors qu’il pêchait au large des côtes normandes.
Le skipper a déclaré qu’il ne savait pas s’il s’agissait d’une erreur de la part des fonctionnaires britanniques ou français.
Il a déclaré : “Nous avions tout en ordre sur le pont, en ce qui me concerne, nous avions tout en place pour être légaux”.
M. Ward sera jugé en août prochain, quelle que soit la décision de mercredi, bien que les charges puissent être abandonnées avant.
Menna Rawlings, ambassadrice du Royaume-Uni en France, a salué la libération du Cornelis Gert Jan.
Elle a tweeté : “Heureuse d’apprendre que le #Cornelis est libre de quitter Le Havre et que les Britanniques à bord sont sur le chemin du retour ce soir.
“Un grand merci à notre équipe UKinFrance pour leur excellent soutien consulaire”.
Andrew Brown, Directeur, Durabilité & ; Affaires publiques chez les propriétaires Macduff Shellfish, a déclaré : “Nous venons d’être informés que notre navire, le Cornelis Gert Jan, a été libéré par les autorités françaises.
“La Cour a déterminé qu’aucune caution n’était requise pour la libération du navire.”
M. Brown a ajouté : “Nous sommes heureux que cette affaire soit résolue et ravis que notre équipage et notre navire puissent maintenant rentrer chez eux.
“L’équipage a agi avec calme et professionnalisme tout au long de l’incident.
“Ils sont de bonne humeur, impatients de retrouver leurs proches et sont reconnaissants pour tous les messages de soutien reçus du public britannique.”
Au centre du conflit de pêche post-Brexit se trouvent les licences pour les petits bateaux français, qui ne sont délivrées que si les navires peuvent démontrer un historique de pêche dans les eaux britanniques.
Le président français Emmanuel Macron avait prévenu que Paris pourrait empêcher les bateaux britanniques de débarquer leurs prises dans les ports français et renforcer les contrôles douaniers pour protester contre ce qu’il affirme être un refus des autorités britanniques d’accorder des licences aux bateaux français.
Cependant, la France a suspendu ses menaces à la onzième heure alors que les négociations se poursuivaient, un geste salué par la Grande-Bretagne.
Mercredi, Downing Street a reconnu que la France pourrait réimposer ses menaces dans le conflit de la pêche, alors que le ministre du Brexit, Lord Frost, se prépare à s’entretenir avec le ministre français de l’Europe, Clément Beaune.