Les environs du jardin d’enfants “An der Beverbäke”, un ancien site de caserne, ont été fouillés à la recherche de munitions lors de sa transformation en quartier résidentiel en 2014.
“La raison pour laquelle la grenade à main, qui était enterrée sous une couche de sable sur le terrain du centre, n’a pas été découverte n’est pas claire”, a déclaré le conseil municipal dans un communiqué.
Le fait que le site de la caserne ait été utilisé par les forces armées allemandes jusqu’en 2007 mais que la grenade soit bien plus ancienne, datant de la Seconde Guerre, ajoute du mystère à l’affaire.
La seule certitude est que la grenade trouvée est de fabrication britannique – une Mills No 36, a déclaré un porte-parole de la ville au journal allemand t-online.
La grenade Mills n° 36 a été développée en mai 1918, à la fin de la Première Guerre mondiale, dans l’usine de munitions Mills de Birmingham.
Elle est connue sous le nom de bombe Mills ou d’ananas, en raison de sa structure dentelée.
Une version de la Mills No.5, la première grenade à fragmentation moderne de ce type, elle a été adaptée pour être utilisée en Asie occidentale vers la fin de la Première Guerre mondiale.
Elle est restée en service dans l’armée britannique jusque dans les années 1960.
Lors de sa dangereuse trouvaille, l’enfant de cinq ans pensait avoir découvert une pierre spéciale et l’a donc mise dans sa poche pour la ramener chez lui.
La grenade, qui a été retirée par le service de neutralisation des explosifs et munitions, a alarmé le père du jeune garçon, qui aurait rapidement informé la police.
Jusqu’à ce que les enquêteurs d’une société spécialisée fouillent la zone à la recherche d’autres restes de la Seconde Guerre mondiale, les enfants du jardin d’enfants devront jouer à l’intérieur.
Reportage supplémentaire Monika Pallenberg