Aiden Aslin, 28 ans, a été condamné le mois dernier pour “activités mercenaires” car il a été capturé alors qu’il combattait en tant qu’étranger (il est citoyen britannique) pour l’armée ukrainienne. Son compatriote Shaun Pinner et le Marocain Brahim Saadoun ont été condamnés à la même peine que lui.
Le tribunal, situé dans la République populaire de Donetsk, n’est pas reconnu internationalement.
L’audience du tribunal a également été décrite comme “précipitée”.
Une vidéo est apparue montrant Aslin en train de chanter “l’hymne national de la Fédération de Russie”.
Il le fait dans une petite pièce avec des barreaux aux fenêtres.
Le prisonnier n’est pas rasé et a les cheveux courts.
Aslin est originaire de Newark dans le Nottinghamshire.
L’ancien policier américain John Dougan, qui a déménagé en Russie en 2016 et se présente maintenant comme un reporter, se tient à ses côtés pendant la restitution et déclare ensuite qu’il a la “chair de poule” sur les bras.
En partageant la vidéo sur les médias sociaux, le journaliste Kevin Rothrock a écrit : “Oups. Le conspirationniste américain en exil John Dougan a apparemment interviewé Aiden Aslin, le soldat volontaire britannique capturé qui attend maintenant d’être exécuté dans le DNR.
“Cette séquence d’Aslin chantant l’hymne national russe fait froid dans le dos.
“On peut supposer qu’il espère que cela le gardera en vie ?”
Les rapports suggèrent qu’Aslin s’est vu dire qu’il avait un talent pour le chant après avoir entendu son interprétation de l’hymne et Dougan lui a alors demandé s’il serait heureux de chanter devant la caméra.
Dans une accusation accablante, l’ambassadeur de Russie en Grande-Bretagne a déclaré ce mois-ci à Reuters qu’il était surpris par le manque apparent d’efforts de Londres pour faire libérer Aslin et Pinner.
Andrei Kelin a déclaré : “Nous avons reçu une demande formelle ici à Londres et à Moscou au sujet de ces deux types – qu’ils existent – et une phrase comme ‘nous mettons toute la responsabilité sur la Russie pour eux’.
“Il n’y a pas eu de demande de médiation, pas de demande de libération ou quoi que ce soit de ce genre. ‘Parlons de leur sort et de ce qui peut être fait dans cette situation’. Rien.”
Il a également répondu à la suggestion que Moscou pourrait faire pression sur les responsables de la RPD pour libérer les hommes : “Et alors ?
“Quelqu’un de Londres nous a-t-il demandé de faire cela ? Non.”
Le ministère britannique des Affaires étrangères a cependant insisté sur le fait qu’il faisait “tout ce que nous pouvons pour soutenir les hommes”.