Leur lettre, envoyée en février de cette année, n’a toujours pas reçu de réponse, selon le groupe.
La mairie de Murcie n’a pas répondu aux demandes répétées de commentaires.
Linda House, 72 ans, une PA d’Essex à la retraite, a déclaré à Express.co.uk que contacter Bruxelles était une “perte de temps totale”.
Linda (photo ci-dessous), qui a écrit la lettre à la mairie au nom des expatriés, a déménagé à Gea y Truyols en 2003.
Elle a déclaré : “J’ai écrit à l’UE. L’UE est une perte de temps complète et totale en ce qui nous concerne.
“Il y avait des articles dans les journaux ici en ligne sur certains députés européens qui avaient essayé d’aider les gens en Espagne en portant leur cas devant le Parlement européen.
“J’ai écrit à ces députés, mais il n’en est rien, car l’Espagne ignore tout simplement l’UE.
“Ils font ce qu’ils veulent, c’est en partie ce qui est si attirant de venir ici, mais dans notre situation, c’est très frustrant.
“C’est tout simplement frustrant. J’ai 72 ans. J’aimerais pouvoir ouvrir mon robinet et utiliser l’eau correctement.”
Linda a écrit la lettre à la mairie en son nom et au nom de ses voisins, qui ont été lésés par des problèmes de planification et par l’inaction des autorités espagnoles.
Les compatriotes de Linda, qui vivent dans une situation similaire à la sienne, comprennent Keith Willis, 71 ans.
L’ancien employé de l’aéroport de Heathrow, originaire de Windsor, est à la retraite avec sa compagne Pat dans la région de Gea y Truyols.
Il a raconté à Express.co.uk comment le couple est obligé d’utiliser de l’eau du robinet “brune” qui n’est destinée qu’à un usage agricole.
Comme Linda, parce que sa maison n’est pas considérée comme légale et ne se trouve pas sur son propre terrain, son accès aux services de base est limité.
Il a déclaré que l’une des principales choses qu’il souhaite est “d’obtenir de l’eau fraîche que nous pouvons boire ou avec laquelle nous pouvons cuisiner, parce que l’eau qui est maintenant de l’eau agricole – vous ne pouvez pas faire grand-chose avec elle vraiment”.
Il ajoute : “Elle sort des robinets en marron la plupart du temps. Donc, l’eau douce sera la chose principale.”
Au cours des cinq dernières années, Keith a utilisé de l’électricité provenant de panneaux solaires qu’il avait installés, mais avant cela, il n’avait pas d’électricité du tout.
Linda ajoute : “Nous ne recevons aucune aide du Royaume-Uni dans cette situation. Nous sommes mal traités.
“Vous parlez des droits de l’homme. Nous n’avons pas de droits de l’homme, pas vraiment.
“Nous n’avons pas le droit à l’eau. Nous n’avons pas le droit d’être chauffés. Nous ne pouvons même pas obtenir l’allocation de chauffage.
“Il faisait six degrés ici l’autre jour. Je continue à payer des impôts au Royaume-Uni, mais je ne peux pas avoir d’allocation de chauffage.
“C’est tout simplement affreux. On a l’impression que partout où on va, on est contre.”
Un porte-parole du Foreign Office a déclaré : ” Nous nous engageons étroitement avec le gouvernement espagnol et les gouvernements régionaux sur les questions relatives aux droits des ressortissants britanniques “.
“Nous encourageons tout ressortissant britannique ayant besoin d’une assistance consulaire à se mettre en contact avec l’ambassade / le consulat le plus proche ou à appeler la ligne téléphonique 24/7 pour obtenir de l’aide.”