Le lancement du missile a été annoncé pour la première fois le 4 octobre à 7h27 heure locale (3 octobre 23h27 GMT), les habitants étant encouragés à évacuer à l’intérieur d’un bâtiment ou sous terre.
A 7:29am (11:29pm), il a été confirmé que le missile avait traversé l’océan Pacifique.
Le premier tweet concernant le lancement était le suivant : “Information de la protection civile 04 octobre, 07:27 annoncé lancement de missile. lancement de missile.
“On pense que le missile a été lancé depuis la Corée du Nord. Evacuez à l’intérieur d’un bâtiment ou sous terre. lancement de missile. lancement de missile.
国民保護情報10月04日 07時27分発表ミサイル発射。ミサイル発射。北朝鮮からミサイルが発射されたものとみられます。建物の中、又は地下に避難して下さい。ミサイル発射。ミサイル発射。北朝鮮からミサイルが発射されたものとみられます。建物の中、又は地下に避難して下さい。
– 北海道石狩市災害情報 (@bousai_ishikari) 3 octobre 2022
“On pense que le missile a été lancé depuis la Corée du Nord. Evacuez à l’intérieur d’un bâtiment ou sous terre.”
Puis, quelques minutes plus tard, une mise à jour a été publiée sur le compte Twitter officiel du Premier ministre japonais, indiquant : “[Civil protection information] Passage du missile. Passage du missile.
” Le missile susmentionné est censé avoir traversé l’océan Pacifique vers 07h29.
“Si vous trouvez quoi que ce soit de suspect, ne vous en approchez pas et contactez immédiatement la police ou les pompiers”.
“Date et heure de réception : 07:42 le 4 Zone cible : Hokkaido, Préfecture d’Aomori.”
Le principal porte-parole du gouvernement japonais, Hirokazu Matsuno, a déclaré lors d’une brève conférence de presse : “La série d’actions de la Corée du Nord, notamment ses tirs répétés de missiles balistiques, menace la paix et la sécurité du Japon, de la région et de la communauté internationale, et pose un sérieux défi à l’ensemble de la communauté internationale, y compris le Japon.”
TV Asahi, citant une source gouvernementale anonyme, a déclaré que la Corée du Nord pourrait avoir tiré un missile balistique intercontinental (ICBM) et qu’il est tombé dans la mer à environ 3 000 km (1 860 miles) du Japon, a rapporté Reuters.
Samedi dernier, la Corée du Nord a tiré deux missiles balistiques, son quatrième lancement en l’espace d’une semaine.
【国民保護情報】
ミサイル通過。ミサイル通過。先程のミサイルは、07時29分頃、太平洋へ通過したものとみられます。不審な物を発見した場合には、決して近寄らず、直ちに警察や消防などに連絡して下さい。
受信日時 4日07時42分
対象地域：北海道、青森県– 首相官邸(災害・危機管理情報) (@Kantei_Saigai) 3 octobre 2022
Les marines sud-coréenne, américaine et japonaise ont également organisé vendredi des exercices anti-sous-marins trilatéraux pour la première fois en cinq ans, rapporte The Guardian.
La vice-présidente Kamala Harris s’est rendue jeudi en Corée du Sud et a visité la zone démilitarisée, renforçant ainsi l’engagement “inébranlable” de l’administration Biden en matière de défense contre le Nord.
La dictature a testé des armes nucléaires à six reprises depuis 2006, dont le dernier en 2017.