Après cette période, les documents britanniques ne seront plus valables.
Cependant, une prolongation a été convenue entre Londres et Madrid en juin jusqu’à la fin octobre.
Puis, le mois dernier, à quelques jours de la nouvelle échéance, une autre prolongation a été convenue jusqu’au 31 décembre.
Cela signifie que les titulaires de permis britanniques vivant en Espagne peuvent désormais continuer à conduire légalement jusqu’à la fin de cette année.
Cependant, à l’expiration de ce nouveau délai, la police espagnole devrait adopter une ligne dure à l’égard des expatriés britanniques qui utilisent encore leur permis britannique pour conduire, a déclaré un conseiller britannique dans le pays à Express.co.uk.
Bill Anderson a déclaré que la Guardia Civil espagnole – la force de police en charge des routes – va “s’en prendre” aux Britanniques.
M. Anderson est conseiller municipal pour le Partido Popular dans la ville de Mijas, sur la Costa del Sol, et vit en Espagne depuis près de 20 ans.
Il a déclaré : “S’ils n’ont pas déposé leur demande d’échange de licence, ils vont avoir de sérieux problèmes.
Ils ne seront pas en mesure de conduire ici, et ils…”. [the police] vont vérifier ça.”
Les détenteurs de permis de conduire britanniques vivant en Espagne ont été informés qu’ils devaient enregistrer leur intention d’échanger leurs documents auprès de la Dirección General de Tráfico (DGT) d’ici décembre de l’année dernière.
Ceux qui l’ont fait peuvent désormais échanger leur permis contre un permis espagnol jusqu’au 31 décembre de cette année sans avoir à repasser leur examen pratique.
Cependant, ceux qui ne se sont pas inscrits à temps devront repasser l’examen pratique espagnol.
La prolongation du mois dernier signifie que les expatriés disposeront désormais de plus de temps pour régler les problèmes administratifs et bureaucratiques qui pourraient se poser à la DGT.
M. Anderson a affirmé qu’il était au courant localement que la police intensifiait ses efforts pour identifier les conducteurs britanniques.
Il a déclaré : “Je sais aussi, de manière anecdotique, qu’ils vérifient les véhicules immatriculés au Royaume-Uni.”
Il a déclaré qu’avant le Brexit, les gens venaient en Espagne “et passaient le temps qu’ils voulaient parce que personne ne le vérifiait.”
L’expatrié a ajouté : “Ils emmenaient leur voiture avec eux et cela durait six, sept, huit mois, peut-être dans l’année.
“D’après ce que j’ai compris, ils vérifient les véhicules immatriculés en Grande-Bretagne et ce sera au propriétaire du véhicule de démontrer depuis combien de temps il est immatriculé ici, et non à la Guardia Civil de prouver qu’ils sont restés ici pendant le temps alloué.”
Les personnes qui conduisent en Espagne sans permis approuvé peuvent se voir retirer des points – dans le système espagnol, les conducteurs se voient retirer des points sur leur permis en cas d’infraction, plutôt que d’en ajouter.
Le fait de ne pas disposer d’un permis agréé est également passible d’une peine de prison de trois à six mois et de lourdes amendes.
M. Anderson a déclaré que les expatriés britanniques en Espagne “se sentiront pincés” s’ils sont pris sans permis valide.
Il a ajouté : “Il y a de lourdes amendes, les gens devraient vraiment avoir échangé leur permis de conduire ou enregistré leur intention de l’échanger contre un permis espagnol s’ils résident ici d’ici 2020.
Je connais beaucoup de professionnels qui sont ici depuis des dizaines d’années et qui me disent : “Je ne l’ai jamais fait, je n’ai jamais changé mon permis de conduire”.