Les autorités ont imputé la destruction d’une installation artistique locale très appréciée en Thaïlande à deux touristes britanniques “ivres”. Selon les autorités, Joshua Burgoyne, 34 ans, de Londres, et Georgia Betts, 28 ans, de Leicester, ont grimpé sur la statue d’un buffle albinos géant et l’ont brisée devant une galerie à Bangkok le vendredi 6 janvier. Ils ont déclaré qu’une “preuve vidéo” de la scène montrait le couple s’enfuyant avec deux touristes allemands avant d’être appréhendés par la sécurité et emmenés au poste de police local.
Apinan Poshyananda, directeur général du festival, a accusé les deux Britanniques – qui vivent maintenant en Australie – d’avoir brisé la statue pendant le week-end.
Dans un post Facebook, il a expliqué que la statue en fibre de verre de 12 pieds s’était brisée sous leur poids, et qu’ils avaient essayé de courir avec les deux autres routards vers 2 heures du matin.
Sur sa page, l’auteur et homme politique local, le professeur Poshyananda, a fait ses adieux au “travail incroyable” qui, selon lui, “nous a apporté tant de sourires et de bonheur à Samyan Midtown”.
Il a déclaré que des “preuves vidéo” de la scène montraient les touristes sur les lieux et que des agents de sécurité les avaient emmenés au poste de police de Pathumwan.
Il écrit : “Les quatre personnes ont été emmenées au poste de police de Pathumwan par des agents de sécurité pour être accusées de destruction délibérée de biens publics.
“Les deux hommes ont refusé de payer toute compensation, affirmant qu’ils n’avaient pas d’argent et qu’ils devaient se dépêcher de se rendre à l’aéroport.
“Après une dispute avec la police en service, les quatre touristes sont partis.
“L’ambassade britannique sera informée de cette affaire dans l’espoir que ces deux personnes irresponsables seront placées comme persona non grata.”
Un porte-parole de la police a confirmé qu’ils étaient “au courant” de l’incident mais a déclaré que les agents avaient depuis relâché les touristes.
Le porte-parole a déclaré à NewsFlare : “Un autre officier a traité cette affaire. Je suis au courant mais les touristes ont été relâchés”.
Le professeur Poshyananda a déclaré que les restes de la statue resteraient sur place après que l’incident ait suscité “un énorme intérêt parmi le public”.
Il a déclaré : “Ceux qui souhaitent dire au revoir à Kwai Calm et à son cavalier peuvent le faire car les restes sont toujours visibles.”
Express.co.uk a contacté M. Burgoyne et Mme Betts pour un commentaire.