M. Ciupek était conducteur de tracteur et vivait dans le village voisin de Setniki, tandis que M. Wos était contremaître dans un entrepôt de céréales où il travaillait depuis près de 40 ans.
Les deux hommes ont été tués vers 15h40 heure locale lorsqu’une roquette S-300 est tombée sur le village polonais de Przewodów, près de la frontière ukrainienne.
Les habitants de Przewodów ont déclaré avoir entendu des “sifflements étranges” alors que le missile volait au-dessus d’eux dans le ciel, puis avoir entendu une “explosion massive, d’environ mille décibels” lors de son atterrissage.
M. Ciupek venait d’arriver à l’entrepôt au volant d’un tracteur rempli de céréales que M. Wos s’apprêtait à décharger lorsque le missile est tombé.
Un voisin a déclaré aux médias locaux : “Nous nous connaissons tous, ce n’est pas une grande ville.”
“Nous n’avons jamais connu une telle tragédie. C’étaient des gens bien.”
Il a été rapporté que M. Wos a laissé derrière lui une épouse et une mère âgée dont il s’occupait.
Il a également été signalé qu’il avait deux enfants adultes qui vivent dans la ville de Cracovie, dans le sud de la Pologne.
Un habitant de la région a déclaré aux nouvelles : “Boguslaw [Wos] est allé au travail comme d’habitude et vers 16h00, sa femme a réalisé que quelque chose de grave était arrivé.
“Certains voisins, par compassion et curiosité, ont voulu rendre visite à sa femme, mais elle était dans un état de frénésie, elle ne voulait pas parler, elle regardait au loin et pleurait.”
Ils ont ajouté : “Elle était en état de choc terrible.”
L’explosion a suscité des craintes au niveau international car c’est la première fois qu’un pays de l’OTAN est touché pendant les huit mois de combats entre la Russie et l’Ukraine.
Le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, a déclaré que le missile était “très probablement” un “missile de défense aérienne ukrainien”, alors que l’enquête sur l’explosion se poursuit.
L’Ukraine a affirmé que le missile avait été lancé par la Russie, tandis que les responsables russes ont nié avoir lancé le missile.
Le Président Zalenksy a déclaré : “Je n’ai aucun doute que ce n’est pas notre missile, je crois que c’était un missile russe, sur la base de nos rapports militaires.”
L’Ukraine demande également un “accès immédiat” au site de l’explosion du missile, selon un haut responsable de la défense ukrainienne, mais la Pologne et les États-Unis devraient donner leur accord avant que l’Ukraine puisse prendre part à l’enquête.
Le président polonais Andrzej Duda a déclaré qu’il n’y avait aucune preuve que le missile ait été lancé par la Russie et a déclaré qu’il y avait “de nombreuses indications” que le missile pouvait provenir des défenses aériennes de l’Ukraine et qu’il était “malheureusement tombé sur le territoire polonais”.
Cependant, le Premier ministre polonais Mateusz Morawiecki pense qu’il pourrait s’agir d’une “provocation intentionnelle” de la part de la Russie.
Le ministère russe de la Défense a affirmé que la Russie n’avait pas visé de missiles près de la frontière entre l’Ukraine et la Pologne, et a déclaré que toute accusation de responsabilité de la Russie était une “provocation délibérée dans le but d’aggraver la situation”.
Le porte-parole de Vladimir Poutine, Dmitri Medvedev, a déclaré : “L’incident avec la prétendue “frappe de missile” ukrainienne sur une ferme polonaise ne prouve qu’une chose : en menant une guerre hybride contre la Russie, l’Occident se rapproche de la guerre mondiale.”
Le président américain Joe Biden a déclaré qu’il était “peu probable” que le missile provienne de Russie et a déclaré : “Je ne veux pas le dire avant d’avoir mené une enquête complète. Mais il est peu probable, compte tenu de sa trajectoire, qu’il ait été tiré depuis la Russie.”
Il a ajouté : “Mais nous verrons, nous verrons.”